БУДКА МАШИНИСТА, закрытое помещение для паровозной бригады в задней части паровоза; она должна быть отапливаема зимой, прохладна летом, иметь удобные лестницы для входа, удобный выход на площадку паровоза и давать хорошую видимость пути.
Источник: Мартенс. Техническая энциклопедия. Том 2 - 1928 г.